Неправильные глаголы в немецком языке (таблица)
Немецкий язык

Неправильные глаголы в немецком языке (таблица)

Всего в немецком языке около 200 неправильных глаголов, но активно используются около 180 из них. Таблица неправильных немецких глаголов с переводом:

Infinitiv Präsens Präteritum Partizip II Перевод
abreibenreibt abrieb abhat abgeriebenвытирать, протирать
anfangenfängt anfing anhat angefangenначинать (-ся)
anstreichenstreicht anstrich anhat angestrichenокрашивать
backenbäckt и backtbackte (buk)hat gebackenзапекать
befehlenbefiehltbefahlhat befohlenприказывать
befinden (sich)befandbefundenhat befohlenнаходиться
beginnenbeginntbegannhat begonnenначинать
begreifenbegreiftbegriffhat begriffenосознать
beißenbeißtbisshat gebissenкусать
bergenbirgtbarghat geborgenспасать
berstenbirstbarstistgeborstenлопаться
beweisenbeweistbeweieshat bewiesenдоказывать
biegenbiegtboghat / ist gebogenгнуть
bietenbietetbothat gebotenпредлагать
bindenbindetbandhat gebundenсвязывать
bittenbittetbathat gebetenпросить
blasenblästblieshat geblasenдуть
bleibenbleibtbliebistgebliebenоставаться где-либо
bratenbrätbriethat gebratenжарить
brechenbrichtbrachhat / ist gebrochen(с)ломать
brennenbrenntbranntehat gebranntгореть
bringenbringtbrachtehat gebrachtприносить что-либо
denkendenktdachtehat gedachtдумать, вспоминать
dreschendrischtdroschhat gedroschenмолотить
dringendringtdranghat / ist gedrungenпроникать
durchstreichenstreicht durchstrich durchhat durchgestrichenзачеркивать
dürfendarfdurfte(hat) gedurftвыражает разрешение
einladenlädt einlud einhat eingeladenприглашать
empfangenempfängtempfinghat empfangenпринимать
empfehlenempfiehltempfahlhat empfohlenрекомендовать
empfindenempfindetempfandhat empfundenощущать
entscheidenentscheidetentschiedhat entschiedenпринять решение
erlöschenerlischterloschist erloschenпотухать
erschreckenerschrickterschrakisterschrocken(ис)пугаться
essenissthat gegessenесть; питаться
fahrenfährtfuhrist gefahrenехать, ездить
fallenfälltfielist gefallenпадать
fangenfängtfinghat gefangenловить, поймать
fechtenfichtfochthat gefochtenсражаться
findenfindetfandhat gefundenнаходить
flechtenflichtflochthat geflochtenплести
fliegenfliegtflogist geflogenлетать, лететь
fliehenfliehtflohistgeflohenбежать
fließenfließtflossistgeflossenтечь, литься
fressenfrisstfraßhat gefressenразъедать
frierenfriertfrorhat gefrorenмёрзнуть, зябнуть
gärengärtgorhat / ist gegorenбродить
gebärengebärtgebarhat geborenрождать
gebengibtgabhat gegebenдавать
gedeihengedeihtgediehistgediehenрасти
gehengehtgingist gegangenидти, ходить
gelingengelingtgelangistgelungenудаваться
geltengiltgaltistgegoltenстоить
genesengenestgenasistgenesenвыздоравливать
genießengenießtgenosshat genossenесть, наслаждаться
geschehengeschiehtgeschahistgeschehenпроисходить
gewinnengewinntgewannhat gewonnenвыигрывать
gießengießtgosshat gegossenлить, наливать
gleichengleichtglichhat geglichenвыравнивать
gleitengleitetglitthat / ist geglittenскользить
glimmenglimmtglimmte = glommhat geglimmt = geglommenтлеть
grabengräbtgrubhat gegrabenкопать
greifengreiftgriffhat gegriffenбраться (за что-л.)
habenhathattehat gehabtиметь
haltenhälthielthat gehaltenдержать
hängenhängthinghat gehangenвисеть
hauenhauthaute = hiebhat / ist gehauenрубить
hebenhebthobhat gehobenподнимать
heißenheißthießhat geheißenназываться
helfenhilfthalfhat geholfenпомогать
kennenkenntkanntehat gekanntзнать
klingenklingtklanghat geklungenзвенеть
kneifenkneiftkniffhat gekniffenощипывать
kommenkommtkamistgekommenприходить
könnenkannkonnte(hat) gekonntмочь
kriechenkriechtkrochistgekrochenползти
ladenlädtludhat geladenгрузить
lassenlässtließhat gelassenвелеть, позволять
laufenläuftliefistgelaufenбегать, бежать
leidenleidetlitthat gelittenстрадать
leihenleihtliehhat geliehenодалживать
lesenliestlashat gelesenчитать
liegenliegtlaghat / ist gelegenлежать
lügenlügtloghat gelogenлгать
mahlenmahltmahltehat gemahlenмолоть
meidenmeidetmiedhat gemiedenизбегать
melkenmelktmelktehat gemolken = gemelktдоить
messenmißtmaßhat gemessenизмерять
mißlingenmißlingtmißlangistmißlungenне удаваться
mögenmagmochtehat gemochtлюбить
müssenmussmusste(hat) gemusstбыть должным
nehmennimmtnahmhat genommenбрать, взять
nennennenntnanntehat genanntназывать
pfeifenpfeiftpfiffhat gepfiffenсвистеть
preisenpreistprieshat gepriesenхвалить
quellenquilltquollistgequollenзамачивать
ratenrätriethat geratenсоветовать
reibenreibtriebhat geriebenтереть
reißenreißtrisshat gerissenрвать
reitenreitetrittistgerittenездить верхом
rennenrenntrannteistgeranntбежать
riechenriechtrochhat gerochenнюхать
ringenringtranghat gerungenбороться
rinnenrinntrannistgeronnenтечь
rufenruftriefhat gerufenкричать, звать
salzensalztsalztehat gesalzen = gesalztсолить
saufensäuftsoffhat gesoffenпить
saugensaugtsog = saugtehat gesogen = gesaugtвсасывать
schaffenschafftschufhat geschaffenсоздавать, творить
scheidenscheidetschiedhat geschiedenразделять, отделять
scheinenscheintschienhat geschienenсветить, сиять
scheltenschiltschalthat gescholtenбранить; ругать
scherenschiertschorhat geschorenрезать; обрезать
schiebenschiebtschobhat geschobenдвигать; толкать
schießenschießtschosshat geschossenстрелять
schlafenschläftschliefhat geschlafenспать
schlagenschlägtschlughat geschlagenбить, ударять
schleichenschleichtschlichhat / ist geschlichenкрасться
schleifenschleiftschliffhat geschliffenточить
schließenschließtschlosshat geschlossenзакрывать, захлопывать
schlingenschlingtschlanghat geschlungenвиться, обвивать(ся)
schmeißenschmeißtschmisshat geschmissenкидать, бросать
schmelzenschmilztschmolzhat / ist geschmolzenтаять
schneidenschneidetschnitthat geschnittenрезать
schreibenschreibtschriebhat geschriebenписать, написать
schreienschreitschriehat geschrienкричать
schreitenschreitetschrittist geschrittenшагать
schweigenschweigtschwieghat geschwiegenмолчать, замолчать
schwellenschwilltschwollistgeschwollenпухнуть
schwimmenschwimmtschwammistgeschwommenплавать, плыть
schwindenschwindetschwandistgeschwundenубывать, исчезать
schwingenschwingtschwanghat geschwungenмахать, размахивать
schwörenschwörtschworhat geschworenклясться
sehensiehtsahhat gesehenсмотреть, глядеть
seinistwaristgewesenбыть, существовать
sendensendetsandtehat gesandtпосылать, отправлять
singensingtsanghat gesungenпеть
sinkensinktsankistgesunkenпадать
sinnensinntsannhat gesonnenдумать
sitzensitztsaßhat gesessenсидеть
sollensollsollte(hat) gesolltбыть должным
spaltenspaltetspaltetehat gespaltet = gespaltenколоть, раскалывать
speienspeitspiehat gespie(e)nвыплёвывать
spinnenspinntspannhat gesponnenпрясть
sprechensprichtsprachhat gesprochenговорить, разговаривать
sprießensprießtsprossistgesprossenподпирать
springenspringtsprangistgesprungenпрыгать, скакать
stechenstichtstachhat gestochenколоть
stehenstehtstandhat gestandenстоять, находиться
stehlenstiehltstahlhat gestohlenворовать
steigensteigtstiegistgestiegenподниматься
sterbenstirbtstarbistgestorbenумирать, умереть
stinkenstinktstankhat gestunkenвонять
stoßenstößtstießhat gestoßenтолкать; ударять
streichenstreichtstrichhat gestrichenходить, бродить
streitenstreitetstritthat gestrittenспорить
tragenträgttrughat getragenносить, нести
treffentriffttrafhat getroffenвстречать, заставать
treibentreibttriebhat getriebenгнать
tretentritttrathat getretenвходить
trinkentrinkttrankhat getrunkenпить
trügentrügttroghat getrogenобманывать
tuntuttathat getanделать
überweisenüberweistüberwieshat überweisenпереводить деньги
unterstreichenunterstreichtunterstrichhat unterstrichenподчеркивать
verderbenverdirbtverdarbhat verdorben(ис)портить
verdrießenverdrießtverdrosshat verdrossenсердить
vergessenvergisstvergaßhat vergessenзабывать
vergleichenvergleichtverglichhat verglichenсравнивать
verlierenverliertverlorhat verloren(по)терять
verzeihenverzeihtverziehhat verziehenпрощать
wachsenwachstwuchsistgewachsenрасти
wägenwägtwoghat gewogenвзвешивать
waschenwäschtwuschhat gewaschenмыть
weichenweichtwichistgewichenсмягчать
weisenweistwieshat gewiesenпоказывать
wendenwendetwandte = wendetehat gewandt = gewendetповорачивать
werbenwirbtwarbhat geworbenрекламировать
werdenwirdwurdeistgewordenстать
werfenwirftwarfhat geworfenкидать
wiegenwiegtwoghat gewogenкачать / весить
windenwindetwandte = wendetehat gewundenмотать
wissenweißwusstehat gewusstзнать
wollenwillwollte(hat) gewolltхотеть
ziehenziehtzoghat gezogenтащить
zwingenzwingtzwanghat gezwungenпринуждать

Похожие посты

Добавить комментарий

Поля, обязательные для заполнения *